Harbin "1011" case: the family members of the deceased are temporarily unable to consult the autopsy report.

  At 14: 00 on the 18th, the Information Office of Harbin Municipal Government held a press conference on the "10.11" case to inform about the handling of the case and recent online and public concerns. Lu Hongxi, member of the Party Committee and deputy director of Harbin Public Security Bureau, attended the conference, which was presided over by libing, director of the Municipal Government Information Office.


  Briefing on the Fifth Press Conference of "10.11" Case


  On the afternoon of November 6, when the Harbin Municipal Government Information Office held a press conference on the "10.11" case, the representative of the autopsy expert group on the "10.11" case had announced the autopsy appraisal conclusion of the deceased Lin Songling to all walks of life. A press conference was held on November 18th to inform about the handling of the case and recent online and public concerns.


  1. Two policemen involved in the case have been arrested by the procuratorate.


  After examination, the People’s Procuratorate of Harbin believes that Qi Xin (the former deputy commander of the Criminal Police Brigade of the Public Security Department directly under the Harbin Railway Public Security Bureau) and Liu Linan (the former policeman of the command center of the Harbin Railway Public Security Bureau) are suspected of intentional injury, which meets the arrest conditions stipulated in Article 60 of the Criminal Procedure Law of People’s Republic of China (PRC). On November 14, 2008, the procuratorial organ approved the arrest of the two men according to law, and now they are detained in the detention center of the Municipal Public Security Bureau.


  Second, the criminal suspect Yang Sen has been arrested by the procuratorate.


  In this case, the suspect, Yang Sen (male, 22 years old, unemployed), injured Li Xinyu (a policeman from the Anti-drug Detachment of Harbin Public Security Bureau) and Wang Jingang (a policeman from Xiangfang Branch of Harbin Public Security Bureau) successively in the candy bar, resulting in two fractures on the inner wall of Li Xinyu’s left orbit and the 8th, 9th, 10th and 11th ribs of Wang Jingang’s right rib, and Yang Sen’s behavior led to the expansion of the situation.


  On October 31, identified by the Forensic Center of the Provincial Public Security Department, both policemen were slightly injured. On November 6, the task force entrusted the Institute of Forensic Science and Technology of the Ministry of Justice to conduct another damage appraisal on the injuries of two policemen, and the conclusion was completely consistent with the appraisal conclusion of the Forensic Center of the Provincial Public Security Department.


  The criminal suspect Yang Sen’s behavior violated the provisions of the second paragraph of Article 234 and the first paragraph of Article 234 of the Criminal Law of People’s Republic of China (PRC), respectively. According to the provisions of Article 60 of the Criminal Procedure Law of People’s Republic of China (PRC), the Harbin Municipal People’s Procuratorate approved the arrest of Yang Sen on November 14 on suspicion of intentional injury and executed it according to law. Now it is detained in the detention center of the Municipal Public Security Bureau.


  In the investigation, it was also found that the suspect, Yang Sen, was punished by the people’s court on July 2, 2006 for beating three policemen and committing the crime of obstructing official duties. The People’s Procuratorate of nangang district, Harbin accused that at about 23: 00 on July 2, 2006, when the defendant Yang Sen drunk and drove through the bus terminal of No.109 Wenhua Street in nangang district, Harbin, they had an altercation after scraping with the taxi driven by Li. The traffic police officer Liu Shouzhuang of the Power Traffic Police Team came to handle the traffic accident, and Yang Sen did not cooperate with the traffic police and injured Liu Shouzhuang with his fist. When Liu Lei of Minsheng Road Police Station and Yuliang of Wenhua Street Police Station rushed to the scene to handle the case, the defendant Yang Sen was still there. Experience injury: Liu Shouzhuang suffered from head trauma, head and face soft tissue contusion and blunt contusion in his right eye; Liu Lei suffered from soft tissue contusion in his right elbow; Yuliang suffered from left lower limb trauma and left lower abdomen soft tissue contusion. The defendant Yang Sen was caught on the spot.


  The public prosecutor believes that the defendant, Yang Sen, used violence to obstruct the police from performing their official duties, and his behavior has constituted a crime of obstructing official duties, and he is requested to be punished according to the provisions of Article 277 of the Criminal Law of People’s Republic of China (PRC).


  On August 18th, 2006, the People’s Court of nangang district, Harbin held a public hearing to hear the case.


  The People’s Court of nangang district, Harbin held that the defendant, Yang Sen, obstructed the police from performing official duties by violence, and his behavior constituted a crime of obstructing official duties. The charges charged by the public prosecution agency were established and should be punished. The defendant, Yang Sen, was a college student for the first time, and pleaded guilty with a good attitude, and compensated the victim for economic losses. The two sides reached a settlement. The court adopted the defendant’s argument that Yang Sen should be given a lighter punishment. According to the provisions of Articles 277, 52 and 53 of the Criminal Law of People’s Republic of China (PRC), the defendant Yang Sen was sentenced to the crime of obstructing official duties according to law, with a single fine of RMB 5,000.


  Three, about the legal responsibility of the other four policemen.


  According to the on-site surveillance video, statements of both parties and witness testimony, there is no evidence to prove that Wang Jingang, a policeman from Xiangfang Branch of Harbin Public Security Bureau, Li Xinyu, a policeman from Anti-drug Detachment of Harbin Public Security Bureau, and Luan, a policeman from Traffic Police Detachment of Harbin Public Security Bureau? Li Feng, a policeman of Zhaodong Public Security Bureau in Suihua City, Heilongjiang Province, committed a criminal act. Therefore, after communicating with Harbin People’s Procuratorate, the task force changed the compulsory measures for four people to obtain bail pending trial according to the provisions of Article 73 of the Criminal Procedure Law of People’s Republic of China (PRC).


  


  4. With regard to the jurisdiction of this case, there is an article on the Internet saying that the family of the deceased asked the case to be handled by the Ministry of Public Security or the public security organs in other provinces, and asked the Harbin Public Security Bureau to avoid it.


  The provisions of Article 28 and Article 31 of the Criminal Procedure Law of People’s Republic of China (PRC) only apply to judges, inspectors, investigators, clerks, translators and appraisers, but not to units and departments handling cases.


  Paragraph 2 of Article 17 of the Procedures for Handling Criminal Cases by Public Security Organs of the Ministry of Public Security stipulates that criminal cases with disputed jurisdiction or special circumstances may be designated by a common public security organ at a higher level.


  On the day of the incident, the family members of the deceased strongly demanded that the case be handled by Harbin Public Security Bureau. Accordingly, the Provincial Public Security Bureau designated our bureau to file a case for jurisdiction. Therefore, the Municipal Public Security Bureau filed a case for investigation in accordance with the law, and in the process of handling the case, the Municipal Public Security Bureau completely followed legal procedures and adhered to the principles of legality, fairness, openness and transparency. There was no problem of favoring any party. Therefore, it is not in compliance with the law to ask Harbin Public Security Bureau to withdraw.


  Five, about the family of the deceased to consult all the contents of the autopsy report.


  We have announced the autopsy to the public through a press conference. In addition to four authoritative forensic experts from the Ministry of Public Security, the People’s Procuratorate of the Supreme People’s Procuratorate and Inner Mongolia Autonomous Region invited by the handling unit through the Provincial Public Security Department, and three forensic experts designated by the family of the deceased, Fu Guoping, the chief forensic doctor of Heilongjiang Provincial People’s Procuratorate, witnessed the whole process of the autopsy site. The family of the deceased and their lawyers also witnessed the whole process of autopsy. Autopsy is completely in line with legal procedures, and the autopsy results are realistic.


  Article 121 of the Criminal Procedure Law of People’s Republic of China (PRC) stipulates that the investigation organ shall inform the criminal suspect and the victim of the appraisal conclusion used as evidence. At present, we have informed the family of the deceased of the autopsy conclusion in time in accordance with legal procedures.


  Article 36 of the Criminal Procedure Law of People’s Republic of China (PRC) stipulates that defense lawyers may consult, extract and copy the litigation documents and technical appraisal materials of the case from the date when the people’s procuratorate examines and prosecutes the case, and may meet and correspond with the criminal suspect in custody. Other defenders, with the permission of the People’s Procuratorate, may also consult, extract and copy the above-mentioned materials, and meet and correspond with criminal suspects in custody. The case is still in the investigation stage and has not been transferred to the people’s procuratorate for review and prosecution. Therefore, defenders, including lawyers, relatives and friends, cannot consult, extract or copy the technical appraisal materials of this case. (Qin Lei, Zhang Yingmin, Lu Jun)

Editor: Wang Jiaolong

Wolf Warriors screenwriter Liu Yi’s new work exposes that the story of War Wolf 3 has been completed.

Screenwriter Liu Yi was interviewed by 1905 Film Network in Australia.


Special feature of 1905 film network Liu Yi, the screenwriter of the series of films, recently accepted an exclusive interview with 1905 Film Network at the Australian AACTA Awards Ceremony, and he revealed that War Wolf 3 has a relatively complete story. At the same time, Liu Yi also revealed that his new work will once again challenge the theme of military action. This time, he set the story in a submarine deep in the South China Sea. What kind of deep-sea legend Liu Yi will create for the audience this time is quite exciting.


The stories of "Wolf Warriors 2" and "War Wolf 3" were reversed, and Liu Yi exposed Jason Wu to be very competitive. 


Although there is still more than half a month before the end of the year, the box office performance of "Wolf Warriors 2" of 5.6 billion yuan has already been booked as the box office champion this year, bringing the box office record of Chinese movies to a high point of 5 billion yuan. After the nationwide rush to watch Wolf Warriors 2, the audience also looked forward to the third part of Wolf Warriors. In fact, War Wolf 3 had a complete story.


"At present, Wolf Warriors 2, which the audience saw, actually used the story of War Wolf 3, and the original script of Wolf Warriors 2. Because some working conditions were not available at that time, I put it down first. At present, it is very likely that the original "Wolf Warriors 2" story will be put directly behind the film as a continuation of the whole story. Of course, we will make a series of adjustments to the specific details. " Liu Yi revealed that the script of War Wolf 3 has not been revised yet, but the overall story is relatively complete and the main line is relatively clear, so the audience can get a glimpse from the eggs at the end of Wolf Warriors 2.

Wolf Warriors 2 poster

Referring to director Jason Wu, Liu Yi said frankly, "He is a very competitive person! When Jason Wu made the first film of Wolf Warriors, no one was optimistic, even friends around him opposed it, saying that the audience would not watch such a film, but Jason Wu kept insisting that he was such a competitive person, so he could make the Wolf Warriors series. " Liu Yi said with a smile, "Therefore, when we cooperate, we will have a fierce debate and collide with many innovative things. Even when we are discussing the script, we already have a very specific action design." Liu Yi said that as a creator, it is very happy to cooperate with Jason Wu. "He knows exactly what he wants, so we all rack our brains to help Jason Wu realize it. If you meet a director who is always reinventing himself, it will be difficult. "


It is also worth mentioning that "Wolf Warriors 2" will also represent China for the Best Foreign Language Film Award in the 90th Academy Awards. Liu Yi was very excited about this. "The box office performance of" Wolf Warriors 2 "really exceeded all our expectations, but I think the biggest surprise was being chosen to represent China’s" Chongao ",which is also an honor for us." The nominations for the best foreign language film in this year’s Academy Awards will also be announced this month. Let’s wish China the best of luck.


The diving photo taken by Martin, the Scottish captain, for Liu Yi.

Liu Yi’s new work challenges the battle of the deep sea and will extend its tentacles to science fiction movies in the future.


Referring to his new work, Liu Yi revealed, "I’m writing a story about a submarine called Deep Sea, which is set in the South China Sea and similar in genre to Wolf Warriors 2. It’s still a military action movie."


Liu Yi himself is a senior diver and a technical diver. Compared with ordinary divers, Liu Yi often goes to deeper waters or confined spaces to experience a more wonderful underwater world. "I have tried to be hit by rocks falling from caves, and I have been pinned down by broken steel beams in shipwrecks, but in the end I have successfully escaped." Liu Yi said that his diving experience was not thrilling, but this hobby brought infinite inspiration to his new book Deep Sea.


The sunken ship photographed by Liu Yi in diving.

Undoubtedly, after the great success of Wolf Warriors 2, more and more producers asked Liu Yi to write military movies. In Liu Yi’s heart, he still had an unfinished dream of sci-fi movies. Liu Yi said, "I will definitely write a story close to sci-fi in the future, and now I have an idea. I hope I can find a suitable production company and complete this dream with me."


However, it must be said that science fiction films have always been the weakness of China films, and China’s lack of imagination has also been criticized. Liu Yi has different views on this. "Not only in the creative process, but also in the production and self-confidence. Taking science fiction films as an example, in addition to their own imagination, we must also improve our understanding of science fiction films and improve film technology. " Liu Yi said, "You see, this time the Australian Aita Award has added the Best Asian Film Award for the first time, and China’s film Wolf Warriors 2 has also been shortlisted. What does this mean? On the one hand, China’s position in the world has improved; on the other hand, China’s films are more industrialized and commercialized, and their values are more detailed! On the contrary, I think that science fiction films will be a feasible way. "


As a successful screenwriter, Liu Yi is still very modest, saying that he still has a lot to learn. When it comes to the advice to China’s screenwriter, Liu Yilian said "I dare not". "Let me talk about my own feelings, or we should learn the skills and rules of genre movies and commercial movies in a down-to-earth and all-round way. Everyone always thinks that movies are art, and art has no rules. In fact, art has rules to find."